しばらく留守にします 〜今月末まで

しばらく私事で、一週間ほど海外へおでかけします。

日本に戻るのが月末なので、
質問メールを下さっても、返答できるのが１２月になるかもしれません。
しばしお待ち下さい。

英語ほとんどできないけれど、どうにかなるはず！
無事に日本へかえって来れることを祈りつつ（＞＜